Короткий ответ
Ни один из двух вариантов не лучше сам по себе. Дорога, расстояние и длительность поездки решают больше, чем одна цена, и неделя в одном городе — это не двухнедельный кольцевой маршрут.
- Короткие переезды, один город, планы меняются каждый час: аренда.
- Длинные межгорные переезды, горные дороги, поздние прилёты: водитель.
- Любите водить и хотите ключи по-своему: аренда.
- Хотите смотреть в окно, а не на дорогу: водитель.
- Двое людей, лёгкий багаж, переезды из города в город: подойдёт любое.
- Семья с чемоданами, пустынные лагеря, ранние выезды: водитель.




